Несколько дней, несколько городов Китая, несколько СМИ и множество профессиональных знакомств. А еще музеи, медиацентры, парки, скверы и площади. Такой — очень насыщенной и познавательной — вспоминают эту командировку участники дружеской делегации из Иркутска: начальник управления по информационной политике администрации города Валерия Деева и ее коллега Дарья Тараканова, заведующий сектором по СММ‑сопровождению в управлении. Вместе с заместителем руководителя радио «Комсомольская правда» в Иркутске Евгенией Дмитриевой и журналистами из Улан-Удэ и Читы они стали участниками пресс-тура «Путешествие дружбы» в Китай.
— В августе этого года Иркутск и Маньчжурия заключили соглашение об установлении дружественных, побратимских отношений между городами. Стороны договорились о сотрудничестве в экономике, торговле, культуре, спорте, образовании и других сферах, — вспоминает предысторию визита Валерия Деева. — С тех пор несколько делегаций из Китая побывали с деловыми и дружескими визитами в нашем городе. А поскольку один из пунктов соглашения — это взаимодействие между средствами массовой информации, то китайская сторона, в свою очередь, организовала выезд в Китай представителей медиа из Иркутска и соседних городов под названием «Путешествие дружбы». Мы стали одними из приглашенных.
16 октября иркутянки отправились в Маньчжурию на самолете. И это был первый перелет из шести (!) последующих.
— Лететь до пограничного города Маньчжурии всего полтора часа. Это, безусловно, очень удобно и быстро для путешественников, — рассказывают сотрудницы администрации Иркутска. — На месте нас встретили представители департамента по делам прессы правительства Маньчжурии. Прием был очень теплым, почти домашним, нас сразу накормили и провели экскурсию по городу.
Дарья и Валерия отмечают, что никакого языкового барьера они не почувствовали — ни в городе, ни в общении с представителями принимающей стороны:
— Практически все вывески в Маньчжурии продублированы на русском языке, с китайской стороны нам был предоставлен русскоговорящий сопровождающий. Кроме того, с современными технологиями проблем в общении нет никаких — все друг друга могут понять с помощью электронных переводчиков.
После пребывания в Маньчжурии российская делегация отправилась в аэропорт: им предстоял перелет в город Хух-Хото, а оттуда — в Ханчжоу, на юг Китая.
— Поездка была составлена так, чтобы сибиряки могли посмотреть разные города КНР, — отмечает Дарья Тараканова. — В каждом нас ждала насыщенная программа — как профессиональная, так и культурно-развлекательная. Интересно, что в Маньчжурии погода была похожа на иркутскую, а на юго-востоке страны, конечно, было гораздо теплее.
Главной точкой назначения для медиаделегации стала столица провинции Чжэцзян — древний город Ханчжоу, основанный во времена империи Суй, в 589 году, на берегу Восточно-Китайского моря.
— Сейчас это огромный современный мегаполис с высотными зданиями, сверкающими подсветкой, население там восемь миллионов человек, — рассказывают Валерия и Дарья. — При всей технологичности в Ханчжоу очень берегут свою историю: мы побывали в археологическом парке, где законсервирована территория древнего города Лянчжу; посетили музей истории Внутренней Монголии с разными экспонатами, артефактами. Много времени провели в Силинском обществе печатей — это древнейшая сохранившаяся организация по изучению каменных печатей и каллиграфии на печатях. Оказывается, искусство резьбы этих печатей включено в список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО!
Делегацию также познакомили с крупными организациями, занимающимися сохранением культурных особенностей Китая: например, предприятие «Ваншили» занято культурно-творческой индустрией шелка; база «Ири» включает в себя крупнейшее производство молочных продуктов — журналисты увидели цеха, посмотрели, как оборудованы конвейеры по упаковке продукции и даже попробовали мороженое из фасоли (!).
Конечно же, принимающая сторона продемонстрировала объекты промышленности: в программу для российских медиаспециалистов включили посещения выставочных залов крупных автомобильных концернов, в том числе знакомых нам Geely. Гостям из России даже рассказали о проекте летающего автомобиля этого бренда!
— Китайцы очень гордятся своими разработками и достижениями: у них в некоторых аэропортах роботы помогают проводить досмотры, а на улицах ведут патрулирование роботы-собаки, — описывают увиденное Валерия и Дарья. — В выставочном зале «Будущие научно-технологические города» нам продемонстрировали, например, работу 3D‑визуализатора — это специальное устройство, которое считывает, как устроен любой предмет. Наводишь камеру на него — и вот перед тобой все составляющие этого изделия в 3D‑формате! Еще впечатлила демонстрация протеза руки, который дистанционно реагирует на сигналы мозга и, можно сказать, полностью заменяет функции конечности. И, конечно же, китайские современные программы искусственного интеллекта, в том числе DeepSeek, поражают воображение своими возможностями.
Важной частью командировки в Китай стали посещения редакций местных СМИ. Делегация познакомилась с опытом работы ежедневной газеты автономного района Внутренняя Монголия в городе Хух-Хото. Газета ведет свою историю с 1940-х годов и является одним из старейших и значимых медиа региона. В ее производстве задействованы десятки сотрудников, а редакция занимает несколько этажей.
— Однако в целом процесс создания материалов, верстки и печати похож на то, как ваш коллектив создает выпуски «Иркутска», — рассказывают Валерия и Дарья. — Впрочем, технологии производства печатной прессы во все времена и в разных странах почти идентичны (и это действительно так. — Прим. ред.).
— То же самое можно рассказать о работе Государственной телерадиокомпании «Внутренняя Монголия» — современные технологии повторяются во всем мире, отличается разве что масштаб, — добавляет Валерия Деева, около 10 лет посвятившая работе на областном телевидении ГТРК. — Медиахолдинг объединяет телевидение, радио, цифровые платформы региона. РТС Внутренней Монголии имеет девять радиовещательных волн, девять телевизионных каналов и платформ новых медиа, охватывает 930 (!) миллионов зрителей.
Конечно, технологические возможности и масштабная аудитория СМИ в Китае, о которых редакции «Иркутска» рассказали начальник управления по информационной политике администрации города Валерия Деева и ее коллега Дарья Тараканова, впечатляют! Возможность перенять опыт коллег из КНР уникальна и, безусловно, необходима.
— Эта поездка стала возможной благодаря развитию российско-китайских отношений, — подтверждает Валерия Деева. — Подобные культурные обмены призваны укрепить дружеские отношения, развить сотрудничество между регионами соседствующих стран. Выезд российской медиаделегации организован департаментом по делам прессы Народного правительства автономного района Внутренняя Монголия КНР и приурочен к Годам культуры России и Китая. Теперь ждем коллег из Китая к нам, в Иркутск! И постараемся составить такую же интересную программу для наших гостей.
Ирина Покоева
Фото из архива героев публикации
На верхнем фото: Участники «Путешествия дружбы» в Китай, медиаспециалисты из Иркутска (слева направо): заместитель руководителя радио «Комсомольская правда» в Иркутске Евгения Дмитриева, начальник управления по информационной политике администрации Иркутска Валерия Деева и заведующий сектором по СММ‑сопровождению Дарья Тараканова на 3-м Форуме Лянчжу. Он состоялся в городе Ханчжоу и объединил более 400 участников из 60 стран мира!
Медиаделегация из России в редакции ежедневной газеты автономного района Внутренняя Монголия в городе Хух-Хото. «Ней Мэньгу жибао» («Народная газета») выходит в свет более 70 лет, имеет большой авторитет в регионе. Кроме китайского варианта есть версия на монгольском языке, а на сайте издания можно найти русскоязычную страницу. И, конечно же, у этого печатного СМИ есть свои социальные сети
«Очень интересно оформлены коридоры редакции газеты «Ней Мэньгу жибао»: гуляя по рекреациям, можно проследить всю многолетнюю историю жизни известного китайского печатного издания, — рассказывают Валерия Деева и Дарья Тараканова. — И такая экскурсия стала важным элементом понимания того, как региональные медиа Китая сохраняют традиции, оставаясь частью государственной системы и одновременно развивая современные форматы работы с аудиторией»
